学生ビザ（F1ビザ）でボストン留学するとアルバイトを日本でする様には、なかなか難しいですね。アメリカの大学で、凄くいい成績を取っていると、限定的に、キャンパス内のカフェテリアでアルバイトをしてもOKな場合があると聞きました。
でも、あえて、アメリカの大学に在学している間に、アルバイトをする友達はいないです。アメリカの大学は、留学生であっても、アメリカ人と同レベルの成果を求められます。英語にハンディがある留学生にとっては、授業についていくだけでも大変です。
授業で単位を落として、同じ単位を次の学期に再受講したら、アルバイト代以上に必要になってしまいます。
ただ、アメリカで英語を使って働く経験は、接客の方法なども学べるので、いい面もあると思います。アメリカの大学では、授業の中でインターンシップがあるケースもあります。無給ですが、インターンの経験を大学留学中にするというのもありだと思います。
もし、可能なら、アメリカの大学に留学する前に、日本で短期でもいいので、アルバイトをしてお金を稼ぐ体験をするのもいいと思います。